Martes, 04 de diciembre de 2007
Imagen


JERUSALEN, 01/12/2007 (EFE/ACPress.net)


Ha comenzado un Coloquio Internacional sobre ?La Biblia en la literatura del Siglo de Oro? espa?ol en la Universidad Hebrea de Jerusal?n (UHJ).


El Coloquio, se prolongar? hasta el mi?rcoles 5, y ha sido organizado en la UHJ por el Departamento de Estudios Espa?oles y Latinoamericanos, que dirige Jan Szeminski, y la Universidad de Navarra (GRISO), dirigida por Ignacio Arellano.

Entre los participantes, adem?s de acad?micos de las universidades de Navarra y Jerusal?n, se encuentran catedr?ticos de Oxford, de la Universidad Cat?lica Argentina y de la Universidad de Buenos Aires, de la Universidad de Huelva, de la de Harvard, las de Texas y de Nueva York de los Estados Unidos, de la Universidad Aut?noma de M?xico y de la francesa de Toulouse.

Los organizadores advierten que todas las participaciones se ofrecer?n en el Monte Scopus de Jerusal?n en castellano.

Arellano presentar? durante el Coloquio la edici?n integral e ilustrada del Tesoro de la Lengua Castellana o Espa?ola, y Kenneth Brown, de la Universidad de Calgary, hablar? sobre ?Quevedo y la Tor? (Biblia)?, y Szeminski acerca de ?El quechua y la Biblia?.

La conferencia est? auspiciada, entre otros organismos e instituciones, por el Ministerio israel? de Exteriores, las embajadas de Espa?a y M?xico, el Instituto Cervantes de Tel Aviv la Fundaci?n Cient?fica Israel? y la Fundaci?n Jerusal?n-Toledo.

Manuel Casado Velarde, de la Univesidad de Navarra, expondr?, entre otros, sobre ?La Biblia y el refranero espa?ol del Siglo de Oro?, y Felipe Pedraza Jim?nez, de la Universidad de Castilla-La Mancha, acerca de ?Rojas Zorrilla y los motivos b?blicos?.

Durante la segunda jornada del Coloquio, David Boruchoff, de la Universidad McGill, disertar? sobre ?El imaginario b?blico y la historiograf?a misionera novo-hispana?, y Ruth Fine, de la UHJ, sobre ?La presencia de la Biblia en la obra teatral de Cervantes?.

Arnulfo Herrera, de la Universidad Aut?noma de M?xico, presentar? ?La ley de Mois?s en un certamen po?tico del Siglo XVI?, y Luis Manuel Gir?n-Negr?n, de la Universidad de Harvard, hablar? acerca de ?San Juan de la Cruz y sus dos traducciones del salmo 63 (62):2?.

En el acto de apertura del Coloquio participar?n el profesor Israel Bartal, decano de la Facultad de Humanidades de la UHJ; por el embajador de Espa?a en Israel, Eudaldo Mirapeix; el embajador de M?xico, Federico Salas, y Rosa Moro, directora del Instituto Cervantes.


Fuente: EFE. Redacci?n: ACPress.net

Tags: Biblia, Siglo de Oro

Comentarios